🇧🇷
Traduzir em filme uma das ideias mais delicadas da campanha: a presença como o presente mais bonito que um filho pode dar à mãe. O conceito gira em torno da bagunça afetiva — crianças cozinhando sozinhas, em POV, sem nunca mostrarem o rosto, transformando a cozinha em território de amor. O desafio técnico era construir essa atmosfera Ãntima e cinematográfica integralmente com IA, mantendo a consistência de ambientes e produtos Piracanjuba
ao longo de múltiplas cenas.
O primeiro passo foi traduzir o roteiro em still frames — uma storyboard generativa de alta fidelidade. Cada cena-chave foi prompt-engineered individualmente para definir composição, luz, enquadramento POV, staging dos produtos Piracanjuba e a textura emocional do plano. Esta etapa funcionou como pré-aprovação criativa com cliente e como base sólida para o image-to-video posterior.
🇺🇸
Translating into film one of the campaign's most delicate ideas: presence as the most beautiful gift a child can give their mother. The concept revolves around loving chaos — children cooking on their own, in POV, never showing their faces, turning the kitchen into a territory of love. The technical challenge was to build this intimate, cinematic atmosphere entirely with AI, maintaining consistency of environments and Piracanjuba products across multiple scenes.
The first step was to translate the script into still frames — a high-fidelity generative storyboard. Each key scene was prompt-engineered individually to define composition, lighting, POV framing, the staging of Piracanjuba products, and the emotional texture of the shot. This stage worked as creative pre-approval with the client and as a solid foundation for the image-to-video phase that followed.
The first step was to translate the script into still frames — a high-fidelity generative storyboard. Each key scene was prompt-engineered individually to define composition, lighting, POV framing, the staging of Piracanjuba products, and the emotional texture of the shot. This stage worked as creative pre-approval with the client and as a solid foundation for the image-to-video phase that followed.
🇧🇷
Com os stills aprovados como anchor frames, partimos para a geração de vÃdeo no Cinema Studio. Diferente do text-to-video puro, o método image-to-video preservou a composição, a paleta e o staging definidos na etapa anterior, garantindo continuidade visual entre planos. Cada cena foi gerada como bloco independente — POVs de mãozinhas quebrando ovo, despejando farinha, batendo massa — com direção precisa de movimento de câmera, ritmo e duração.
Consistência de mãos infantis em múltiplas cenas e cozinhas diferentes;
Naturalismo da bagunça: farinha caindo, ovo quebrando, respingo de massa..
E o principal: a integração dos produtos Piracanjuba
como elemento natural do ambiente, nunca forçadas.
🇺🇸
Com os stills aprovados como anchor frames, partimos para a geração de vÃdeo no Cinema Studio. Diferente do text-to-video puro, o método image-to-video preservou a composição, a paleta e o staging definidos na etapa anterior, garantindo continuidade visual entre planos. Cada cena foi gerada como bloco independente — POVs de mãozinhas quebrando ovo, despejando farinha, batendo massa — com direção precisa de movimento de câmera, ritmo e duração.
Consistência de mãos infantis em múltiplas cenas e cozinhas diferentes;
Naturalismo da bagunça: farinha caindo, ovo quebrando, respingo de massa..
E o principal: a integração dos produtos Piracanjuba
como elemento natural do ambiente, nunca forçadas.
🇺🇸
With the stills approved as anchor frames, we moved on to video generation in Cinema Studio. Unlike pure text-to-video, the image-to-video method preserved the composition, palette, and staging defined in the previous stage, ensuring visual continuity between shots. Each scene was generated as an independent block — POVs of little hands cracking an egg, pouring flour, beating batter — with precise direction of camera movement, rhythm, and duration.
Consistency of children's hands across multiple scenes and different kitchens; Naturalism of the chaos: flour falling, an egg cracking, a splash of batter; And above all: integrating Piracanjuba products as a natural element of the setting, never forced.
Consistency of children's hands across multiple scenes and different kitchens; Naturalism of the chaos: flour falling, an egg cracking, a splash of batter; And above all: integrating Piracanjuba products as a natural element of the setting, never forced.
🇧🇷
Edição, color grading e finalização integrando todas as cenas geradas, voice-over e trilha. Duas versões nativas pensadas desde o still frame para funcionarem em cada formato.
🇺🇸
Editing, color grading, and finishing, integrating all the generated scenes, voice-over, and soundtrack.
Two native versions designed from the still frame onward to work in each format.
